Marta Casals Translations


How much will it cost?

As a freelance translator I can offer lower rates than a translation agency.

Each project will be rated accordingly to size, deadline and complexity of the translation. If you want to know my ability and final price you can send me all the specifications for your project and the document/documents to my email:

My average rates are:


€0.04 to €0.08 per word of source language


€ 0.04 to € 0.08 per word


€ 0.02 to €0.04 per word. (Please note that I will not accept poorly translated texts or texts translated using Google translator or similar).


My transcription rates range from € 54 (normal transcriptions) to € 84 (time code transcriptions) per hour of audio or video.


€3.5 per minute (Translation)

How long will it take?

As average I can translate or localize around 2000-2500 words per day, I can proofread around 4000-5000 words per day and I can transcribe 1-2 hours of audio per day. I don’t mind working extra hours or weekends to finish urgent translations. I take deadlines very seriously and I always deliver on time once I have signed up for a project.

What payments options and currencies do you accept?

I accept payments via Bank Transfer, PayPal, Payoneer or Skrill.

The currency on my invoices will be in Euros by default. As I have many clients from England and USA, I would be able to send you the invoices in USD or GBP as well. If you are inquiring about my services please let me know if you would like to be quoted in EUR, USD or GBP.

Are you VAT registered?

Yes, I am VAT registered in Czech Republic.